Srećni Praznici!

今年は40歳の誕生日を迎えて、節目の年でした。「四十にして惑わず」と孔子は2500年前に言ったそうですが、いやいやもうね、本当に惑ってばかりで、私はいつまでたっても落ち着きなくいろいろなことに首を突っ込み続ける星の下に生まれているようです笑。

どこかで誰かが言っていた言葉ですが、フリーランスの身分の人間に必要なのは、うまくいかなかったら切り替えてすぐ次にいく諦めの良さと、それでも我慢して粘り続ける諦めの悪さと、両方のバランスなのだそうです。今年いちばん身に沁みた言葉でした。私は物事に対してかなり諦めの悪いタイプで、それが良い方に向くときもあるけれど、行き詰まったときに身動きがとれなくなることが多々あります。そんな時に、少し切り替えて違う場所に行くだけで、急にまた何かが動き出すこともある。それでもそれは、ここまでやってきたことの上に成り立っていることで、今までの全てが水の泡になるわけでもない。そうやって物事は続いていくんだと実感した１年でした。

来年はまた日本語を教えながら、さらに世界中を飛びまわって、次への準備の年にしたいと思っています。この歳からまだまだ新しい仕事に挑戦できるなんて本当にありがたいことで、ワクワクしちゃう！

私はダメな自分が許せないし、それ以上に人のダメな部分も許せなかったりするのですが、ズタボロな私を遠くで近くで話を聞いて支えてくれた世界中の友人たちに、また彼らに出会えたことに感謝しています。それからもちろん、私が絶好調なときもダメダメなときも、変わらず隣で全てを受け入れてくれて背中を押してくれる相方に、なによりも感謝したいと思います。

みなさま、良いお年を！

Japan